Dieser Text ist eine automatische Übersetzung einer Übersetzungssoftware. Deswegen kann er Fehler enthalten. Von Mayra de los Angeles K. Vor einigen Jahren kam ein Mädchen namens Astrid in unser Lager. Bereits im ersten Jahr versuchte ein Mann, sie zu vergiften. Sie erbrach Blut und begann, mehr wie ein Tier als ein Mensch auszusehen. Hätten wir keinen Arzt dort gehabt, wäre sie vielleicht gestorben. Aber das war noch nicht alles. Vom ersten Tag an, als sie in unser Lager kam, sagten wir ihr, sie könne nicht in den Wald gehen. Aber sie ging in der Nacht, als wir Verstecken spielten. Wir suchten vier Tage lang nach ihr, bis wir sie am Waldrand fanden. Unser Lagerleiter war sehr wütend auf sie. Er sagte, Astrid könne nirgendwo anders alleine hingehen, und er habe sich für ein Mädchen entschieden, das immer bei ihr sein müsse. Die Jahre vergingen, und Astrid und das Mädchen wurden sehr gute Freundinnen, taten alles zusammen und liebten einander sehr. Eines Abends spielten wir in einem Zelt „Wahrheit oder Pflicht“ und das Mädchen sagte, dass sie Astrid nicht wirklich mochte. In diesem Moment ging Astrid am Zelt vorbei und hörte alles. Astrid wollte ihrer Freundin ein Taschenmesser geben, damit sie einen Stock schnitzen konnte. Aber sie war damals sehr traurig und tötete sich mit dem Messer. Niemand wusste, dass Astrid sich umgebracht hatte, bis die Sonne aufging. Das Mädchen wollte auf die Toilette gehen, und als sie die Tür des Zeltes öffnete, sah sie sie. Sie fing an zu weinen und zu schreien… böse Worte in den Himmel schreien. Sie hat ein Grab für Astrid gegraben… und eins zu viel. Wir wussten zu diesem Zeitpunkt nicht, warum. Von diesem Tag an aß das Mädchen nichts anderes mehr. Sie ist auch nicht erwachsen geworden. Eines Nachts machten wir ein riesiges Feuer, und wir waren alle glücklich, weil wir den gefährlichen Triple Run geschafft hatten. Das Mädchen war bereits zu jung und niemand sah sie, bis ein Junge sie versehentlich ins Feuer stieß. Wir hörten Schreie, die ich mir bis heute nicht einmal vorstellen kann. Wir sahen das Mädchen auf dem Herd, und ihr ganzer Körper blutete: das Blut war so rot wie ein gebrochenes Herz, und auch ihr Gesicht war rot; sie hatte keine Augen mehr… nur noch blutige Fußabdrücke und Muskeln. Ihr Blick war traurig und auch sehr schmerzhaft, bis sie so laut schrie, dass im ganzen Wald Stille herrschte und alle Vögel wegflogen und gingen. Wir sahen, wie sein Körper in Zeitlupe über das Feuer zu fallen begann, auf das Holz, das wir für das Feuer geholt hatten. Diese Nacht war die schlimmste Nacht meines Lebens. Ich höre immer noch ihre Schreie, die langsam mein Herz zerstören. Wenn Sie sich fragen, warum die Schreie mein Herz langsam umbringen, lautet die Antwort… sie, das Mädchen, war meine kleine Schwester.