Schüleraustauschprogramm mit der Bundesrepublik Deutschland

Seit mehr als 30 Jahren bietet die Goethe-Schule ihren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, einige Monate in einer Gastfamilie in der Bundesrepublik Deutschland zu verbringen, die sie aufnimmt, als handelte es sich um ihre eigenen Kinder. Auf diese Weise ein wesentlicher Bestandteil eines deutschen Haushalts und seiner Familiendynamik zu sein, schafft die Voraussetzungen für eine unvergleichliche Erfahrung.

Unsere Schülerinnen und Schüler leben einen anderen Alltag, in dem sie auch gemeinsam mit ihrem „Bruder oder ihrer Schwester“ zur Schule gehen müssen. Auf diese Weise lernen sie die deutsche Kultur und Gesellschaft von innen kennen und können vor allem ihre Sprachkenntnisse in einem immersiven Kontext perfektionieren. Wenn sie dann nach Hause kommen, heißt es oft, dass sie nach einigen Tagen auf Deutsch geträumt hätten!

Vor oder nach der Reise ist es auch Aufgabe unserer Schülerinnen und Schüler, ihre Austauschpartnerin bzw. -partner in ihrer Familie aufzunehmen und in diese zu integrieren.

Die Goethe-Schule hat derzeit Gegenseitigkeitsvereinbarungen mit fünf deutschen Schulen. Im Laufe der Zeit kann sich dies jedoch auch ändern und so zu neuen Zielen und Möglichkeiten für unsere Schülerinnen und Schüler kommen.

Dieser Austausch erfolgt in den Sommerferien d.h. für deutsche Schülerinnen und Schüler im Juli und August; für unsere Schülerinnen und Schüler i.d.R. nach Weihnachten bis Mitte Februar.

Die Kosten des Austauschs umfassen Flugkosten, operative Kosten (Kranken-, Haftpflicht- und Unfallversicherung) sowie Ausflüge und Urlaube, die von den Schülerinnen und Schülern nach dem Austausch selbst organisiert werden. Die Kosten für den Lebensunterhalt während der Unterbringung werden von den Gastfamilien “an beiden Küsten” getragen.

Die Austauschschülerinnen und -schüler nehmen im Gastland am regulären Unterricht der Partnerschülerin bzw. des Partnerschülers teil und bringen sich hier nach ihren sprachlichen Möglichkeiten ein.

Viele unserer Schülerinnen und Schüler kehren häufig motivierter für den Gebrauch der deutschen Sprache und deren weiteres Erlernen aus Deutschland nach Argentinien zurück, denn sie haben erfahren, dass sie bereits etwas gelernt haben, dass Sie das erlernte Wissen in einem für sie interessanten Land bereits anwenden können und dass hier Zukunftsmöglichkeiten liegen, die sie so bislang noch nicht für sich haben entdecken können. 

Unsere Schülerinnen und Schüler werden von einer Lehrkraft begleitet, die sie in den einzelnen Partnerschulen besuchen. Je nach eigenen Voraussetzungen kann er/sie in dieser Zeit auch begleitend einen Deutsch-Sprachkurs besuchen.

Bei jedem Austausch ist eine von der Schule organisierte fünftägige Gruppenfahrt, die sogenannte „Hamburg-Tour“, vorgesehen, bei der die Hansestädte (Hamburg, Bremen und Lübeck) besucht werden. Begleitet wird die Gruppe von einem bilingualen Reiseführer und der begleitenden Lehrkraft.

Neben den Erfahrungen an deutschen Schulen haben unsere Schülerinnen und Schüler zusätzlich die Möglichkeit, einen Einblick in den Alltag an einer deutschen Universität zu bekommen. Seit dem Schuljahr 2016/2017 nimmt die Goethe-Schule mit einigen unserer Schülerinnen und Schüler an einem vom Freistaat Bayern geförderten Projekt teil, das ausländischen Schülerinnen und Schülern den Besuch von vier Universitäten innerhalb einer Woche ermöglicht (Nürnberg, Ingolstadt und zwei in Regensburg). Darüber hinaus bewirbt sich die Goethe-Schule jedes Jahr um ein Stipendium für ein eintägiges Praktikum an der Frankfurt University of Applied Sciences. Als Ergänzung zu den Erfahrungen in den Partnerschulen erhalten unsere Schülerinnen und Schüler so einen Einblick in den deutschen Universitätsalltag und erhalten wichtige Anregungen für ihr weiteres Leben.

Diese Austauschreise ist eine einmalige Gelegenheit, die wir allen unseren Schülerinnen und Schülern der Jahrgangsstufen 9-11 der Secundaria sehr ans Herz legen.

E-Mail

j.catelli@goethe.edu.ar