ㅤ
Preguntas frecuentes
Para comenzar el proceso de ingreso al colegio, solicitamos por favor contactarse con la Sra. Swinda Pizzo Caspary, Coordinadora de Admisiones, al 11-4513-7700 o por correo a admisiones@goethe.edu.ar.
Sí, quienes se encuentren fuera de Buenos Aires tienen la posibilidad de coordinar una entrevista virtual para establecer un primer contacto con el colegio. Este encuentro a distancia no reemplaza la entrevista presencial: una vez en la ciudad, la familia es recibida para reunirse con el área de Admisiones y recorrer las instalaciones.
Las inscripciones para Kindergarten se realizan el año previo al de ingreso, desde el mes de abril hasta fines de junio. Una vez finalizado ese período, las consultas siguen abiertas pero no se garantiza la disponibilidad de vacantes. Alumnos/as de Primaria, Secundaria y provenientes del exterior tienen la posibilidad de inscribirse durante todo el año para el ciclo lectivo siguiente.
No hay requisitos para ingresar en Kindergarten ni se requieren conocimientos previos del idioma alemán.
El ingreso a Primaria, para alumnos/as que no hayan asistido a nuestro Kindergarten, está sujeto a la aprobación de los exámenes de ingreso, que varían según el año al que se postulen.
Los alumnos/as provenientes de otros colegios primarios son bienvenidos/as a la Goethe-Schule. Su ingreso está sujeto a la normativa vigente en el Régimen de Equivalencias de la Provincia de Buenos Aires y su integración a los diferentes grupos se dará de acuerdo a sus conocimientos del idioma alemán. Antes de ingresar, serán evaluados en Matemática, Alemán, Castellano e Inglés. Esta no es una instancia de eliminación; sirve para identificar el nivel de aprendizaje que los/as alumnos/as traen y entablar con la familia un diálogo más concreto respecto de sus posibilidades y/o necesidades para el trayecto escolar venidero.
Para la inscripción de alumnos/as provenientes de otros colegios, se debe presentar la documentación requerida por las inspecciones oficiales: partida de nacimiento, DNI (o pasaporte en caso de alumnos/as extranjeros/as), carnet de vacunación al día y boletín oficial del último año aprobado (apostillado, en el caso de alumnos/as extranjeros/as). Los responsables parentales cuyos hijos/as hayan cursado el trayecto de Kindergarten en la Goethe-Schule están exentos de este requisito.
La Goethe-Schule pertenece a la Asociación Escolar Goethe, asociación civil sin fines de lucro integrada por las familias del colegio. Es condición sine qua non que uno de los dos responsables familiares sea socia/o a partir de 1º año de Primaria hasta finalizar la Secundaria.
Luego existe la posibilidad de continuar asociado aún sin tener hijos en el colegio. En este caso se abonará una cuota anual de socio con un valor menor a la de socio activo. La cuota de ingreso a la AEG puede consultarse en Aranceles.
En Kindergarten no se espera que el alumno/a tenga conocimiento del idioma alemán. En Primaria y Secundaria, en cambio, es necesario que tenga el nivel adecuado para entrar al año correspondiente.
En cuanto a los responsables familiares, no es una condición que sepan alemán. Sin embargo es importante interesarse, acompañar, alentar y comprometerse para favorecer una buena actitud hacia el aprendizaje en general. La Asociación Escolar Goethe cuenta con la Humboldt-Akademie, una academia de idiomas con más de 60 años de experiencia en la enseñanza y formación en lenguas extranjeras, para quienes estén interesados/as en aprender la lengua. Más información sobre la Humboldt-Akademie, aquí.
La Goethe-Schule es una institución educativa laica, por lo tanto, la religión no forma parte de la currícula.
Actualmente el colegio cuenta con más de 15 docentes nativos alemanes. En este grupo están incluidos el Director General y los Vicedirectores alemanes de Primaria y Secundaria.
Durante el trayecto de Secundaria, los/as alumnos/as ponen a prueba sus conocimientos de alemán rindiendo los dos exámenes DSD – Deutsches Sprachdiplom, diseñados y administrados por la Conferencia de Ministros de Cultura (KMK) de la República Federal de Alemania. El DSD I se rinde en 3º año; el DSD II en 6º, aunque exceptúa a quienes estén cursando el DIA, ya que la obtención del bachillerato alemán garantiza conocimientos del idioma equivalentes o superiores a los de este examen. Rendir estos exámenes no tiene costo adicional.
La Goethe-Schule es el único colegio en Argentina que ofrece el título de Bachiller Internacional Alemán (Deutsches Internationales Abitur – DIA). El DIA es el título escolar de mayor rango académico en Alemania, reconocido internacionalmente para ingresar a la universidad en la Unión Europea, EE. UU. y otros países.
Antes del ingreso a 4º año, los alumnos de Secundaria tienen que elegir entre varias orientaciones: Bachillerato en Economía y Administración, Bachillerato en Ciencias Sociales, Bachillerato en Ciencias Naturales (titulaciones argentinas) y Bachillerato en Ciencias Naturales con DIA.
Naturalmente, el DIA cumple a su vez con los requisitos estipulados por el Bachillerato Argentino (Régimen de Asistencia, Acuerdo de Convivencia, Plan Institucional de Evaluación). La admisión y permanencia queda garantizada siempre y cuando el alumno/a cumpla con las condiciones establecidas. Los y las aspirantes obtienen el título una vez que aprueban los exámenes correspondientes, que se rinden al finalizar 6° año de Secundaria.
Rendir el DIA no tiene costo adicional.
En Primaria se rinden la Vergleichsarbeit A1 (3° año) y A2 (5° año). Son exámenes niveladores del idioma alemán. Al ser la Goethe-Schule un colegio que cuenta con el apoyo del Gobierno de la República Federal de Alemania, ambos exámenes son obligatorios. Ninguno tiene costo extra.
Inglés se dicta a partir de 4° año de Primaria y hasta 6° año de Secundaria. La cantidad de horas varía según el año. En Primaria se dictan 3 horas semanales. En Secundaria, la carga horaria aumenta para cumplir con el Bachillerato Trilingüe y además de la materia de lengua inglesa se dictan otras en ese idioma.
Los exámenes de Cambridge en Primaria se rinden a partir de 5° año. Según el nivel pueden ser: Starters, Movers y Flyers. Son de participación optativa y tienen un costo adicional.
En 4° año de Secundaria se rinde el First for Schools, de Cambridge, que es de carácter obligatorio y sin costo adicional para las familias. Sobre el final de la Secundaria los estudiantes tienen la posibilidad de rendir el Proficiency, que acredita un Nivel de idioma de C2, este examen es opcional y tiene un costo adicional.
Las becas se analizarán según cada caso. En Primaria y Secundaria se podrán solicitar después de haber pertenecido tres años a la AEG. En Kindergarten no se otorgan becas.
Las becas automáticas, según se estableció en la Asamblea General Ordinaria del 31/5/199, se aplican para el tercer hijo en un 25% y desde el cuarto en adelante en un 50%.
Los descuentos que se aplican corresponden a las becas automáticas, según se estableció en la Asamblea General Ordinaria del 31/5/1990: un 25% para el tercer hijo y un 50%para el cuarto en adelante.
Los horarios de ingreso y de salida pueden encontrarse en las secciones de cada nivel: Kindergarten, Primaria y Secundaria.
Hay más información sobre la oferta deportiva del colegio aquí.
El colegio ofrece varias propuestas deportivas (handball, vóley, taekwondo, fútbol, gimnasia artística, etc.) y otras como coro y Orff, entre otras. En la sección de Expresiones artísticas puede encontrarse todo el abanico de posibilidades por nivel.
En los tres niveles la cantidad máxima de alumnos por aula es, por lo general, de 25 alumnos/as, a excepción de sala de 2, compuesta por hasta 18 alumnos/as.
La Goethe-Schule cuenta con dos comedores, la «Kindermensa» (desde sala de 4 hasta 3° año de Primaria) y la Goethe-Mensa (para alumnos/as desde 4° año de Primaria hasta 6° año de Secundaria), con turnos asignados para cada nivel. El servicio lo brinda un proveedor externo al colegio. Para quienes traen su vianda, el comedor ofrece un espacio adecuado para almorzar durante la pausa larga.
Durante esta pausa tienen permiso de salida únicamente los/as alumnos/as de 3° a 6º año de Secundaria. Para tal fin deben estar autorizados, además de por sus responsables parentales, por la Dirección.
Los chicos y chicas de sala de 2 y 3 años de Kindergarten tienen únicamente la opción del servicio de comedor y comen en el SUM de Kindergarten.
El colegio no cuenta ni contrata el servicio de transporte para el traslado de los alumnos en lo que respecta a la llegada o el regreso a sus casas. Los responsables familiares son los encargados de la elección y contratación del servicio, asegurándose de que el mismo cuente con la habilitación y el seguro obligatorio correspondientes.
CONSULTAS