ㅤFür diejenigen, die sie nicht kannten: Maria Cristina Gonzalez war 18 Jahre lang bis 2014 Rektorin der High School. Zu ihren Initiativen gehörten das Projekt der Rückkehr in die dreisprachige Schule und der Anstoß, die Studienreise nach Deutschland «Deutschlandreise» später Wirklichkeit werden zu lassen.
Mit einem entschlossenen Charakter begleitete er die deutschen Regisseure, stets bemüht, das argentinische Bachillerato auf Augenhöhe mit dem Abitur zu unterstützen. Hartnäckig in der Verteidigung ihrer Überzeugungen, integral in ihren Entscheidungen, engagiert in ihrer Hingabe.
Möge sie in Frieden ruhen.
Andrés de la Cruz
Ich denke, dass wir in diesen Tagen Maria Cristina auf unterschiedliche Weise in Erinnerung behalten haben. Ich will es nicht mit Fakten oder Meilensteinen von besonderer Bedeutung tun
für die Schule, der er viele Jahre und viel Engagement gewidmet hat, denn das wurde bereits an erster Stelle hervorgehoben.
In diesen Tagen war ich noch mehr überrascht, die Aufregung zu sehen, die in die Erinnerungen vieler verschiedener Menschen in der Gemeinschaft eingewoben ist. Gefühle
stark erwacht in verschiedenen persönlichen Geschichten. Da dies Teil der intimen zwischenmenschlichen Beziehungen ist, taucht es plötzlich auf, eingehüllt in Blicke, Gespräche und andere Haltungen, die einen Unterschied machen. Sie gehören zu jenem Netz, das unter dem Schulalltag gewebt wird. Und von dort schießen sie aus dem Boden, und es entsteht das Profil einer nahestehenden Maria Cristina, von der jeder, der sich an sie erinnert, etwas Persönliches und Besonderes beisteuert. Viele sind es, die einen besonderen Moment erscheinen lassen, den sie in Erinnerung behalten, und sie tun dies mit liebevollen und dankbaren Worten.
Das hat mich getröstet, weil ich mit Freude sehen konnte, wie unerwartet Menschen in uns bleiben und weiter in uns leben.
Maria Cristina machte Gesten, die wir nicht vergessen werden. In der Gruppe der Kulturveranstaltungen, durch die Generationen von Müttern paradierten, haben wir
Wir waren uns neulich einig, wie er versuchte, sich Zeit für uns zu nehmen, und während er sein heißes Wasser trank, ermutigte er uns in irgendeiner Organisation. Das war seine Art, uns in seinem Namen zu verwöhnen. Ich denke, sie würde sich freuen, wenn man sich so an sie erinnert. Mit den Dingen
«klein», aber markant. Und da es uns in diesem Kontext, in dem wir leben, nicht möglich ist, von Angesicht zu Angesicht auszudrücken, was wir gerne hätten, ermutigen wir sie, dies schriftlich zu tun.
Wir sind isoliert, aber nicht distanziert in der Zuneigung, die wir mit der Familie teilen.
Marcela Tabanera de Friedrich
Liebe Maria Cristina,
Vor sechs Jahren habe ich Ihren Abschied für das Jahrbuch der Goethe-Schule geschrieben und versucht, zusammenzufassen, was Ihre Zeit an dieser Schule für uns alle bedeutet hat. Heute möchte ich mich an einen anderen Bereich erinnern, in dem Sie mir ein treuer Begleiter waren. Die AGDS, die Gemeinschaft der deutschen Schulen in Argentinien, besteht seit mehr als 50 Jahren, hat aber noch nie ein Schulleiterforum veranstaltet. Und das wurde von Ihnen und Patricia in der Zeit der Krise 2001 und 2002 geschaffen.
Dort haben Sie die Direktoren verschiedener Schulen zusammengebracht und konnten mehrere wichtige Projekte durchführen. Sie waren auch in der Lage, Initiativen zu stoppen, die die Regierung fördern wollte und die für die Institutionen sehr ungünstig gewesen wären. Während dieser Zeit erfuhr ich, was einer Ihrer Lieblingssätze bedeutete: «Lieber um Vergebung bitten als um Erlaubnis bitten! Mit viel Weisheit, aber auch mit Unfug, mit Intelligenz, Ausdauer und Professionalität ist es Ihnen gelungen, vor den offiziellen Stellen Verhandlungen zugunsten aller Schulen der deutschen Gemeinschaft zu führen. Sie haben uns geholfen, die jährlichen Kongresse, die Landesweiten Tagungen, zusammen mit einer Gruppe von Kollegen zu organisieren. Es fehlte nie an Lachen, Humor und Kameradschaft.
Ihre Ideen kamen heraus! Ihre Teilnahme stärkte die Arbeitsgruppe, und es gab eine Kontinuität der Themen über die Jahre hinweg bei diesen Kongressen und anderen Fortbildungen, die wir mit Ihrer Hilfe organisieren konnten. Nach jeder Veranstaltung konnten wir feiern und uns über das freuen, was wir als Arbeitsgruppe und Freunde im Laufe der Jahre erreicht haben.
Ich erinnere mich mit viel Liebe und Respekt an unsere gemeinsamen Jahre, und ich danke dem Schicksal, dass wir uns im Dezember letzten Jahres wieder treffen konnten, um uns an diese schöne Zeit der Arbeit und der Projekte zu erinnern, die wir miteinander teilen konnten. Ich werde mich immer daran erinnern.
Brigitte von der Fecht[/modal_popup_box][mk_padding_divider][vc_column_text css=».vc_custom_1589914303976{margin-bottom: 0px !important;}»]
María Cristina González (21/11/51 – 14/5/2020)
Para quienes no la conocieron, María Cristina González fue la Directora de Secundaria durante 18 años hasta 2014. Entre sus iniciativas se incluyeron el proyecto para volver al colegio trilingüe y el impulso para que tiempo más tarde el viaje de estudios a Alemania «Deutschlandreise» se volviera realidad.
De carácter decidido, acompañó a los directores alemanes buscando siempre sostener el Bachillerato Argentino a la par del Abitur. Tenaz en la defensa de sus convicciones, íntegra en sus decisiones, comprometida en su dedicación.
Que En Paz Descanse.
Andrés de la Cruz
Creo que en estos días hemos recordado de distintas maneras a María Cristina. No quiero hacerlo con hechos o hitos de un especial significado
para el colegio, al que le dedicó muchos años y compromiso, porque eso ya ha sido destacado en primer lugar.
En estos días, me sorprendió más encontrarme con la emoción tejida en los recuerdos de mucha gente variada de la comunidad. Sentimientos
fuertes despiertos en distintas historias personales. Como esto forma parte de lo íntimo de las relaciones interpersonales surge de repente, envuelto en miradas, conversaciones y otras actitudes que hacen una diferencia. Pertenecen a esa red que se urde por debajo del día a día de un colegio. Y de ahí brotan y se va dibujando un perfil de una María Cristina cercana desde donde quien la recuerda, aporta algo personal y particular. Muchos son los que dejan aparecer algún momento especial que conservan en la memoria y lo hacen con palabras cariñosas y agradecidas.
Esto me consoló porque pude constatar con alegría de qué manera inesperada las personas permanecen y siguen vivas en nosotros.
María Cristina tuvo gestos que no olvidaremos. En el grupo de Eventos Culturales por el que desfilaron generaciones de madres, nos
acordábamos el otro día cómo intentaba hacerse un momento para estar con nosotras y mientras tomaba su agua caliente nos alentaba en alguna organización. Esa era la manera de ofrecernos un mimo de su parte. Creo que ella se alegraría de que la recordemos así. Con las cosas
“pequeñas” pero distintivas. Y dado que este contexto que vivimos no nos permite expresar lo que quisiéramos de manera presencial, los alentamos a hacerlo de manera escrita.
Estamos aislados pero no lejanos en el afecto para compartir con la familia.
Marcela Tabanera de Friedrich
Querida María Cristina,
hace seis años escribí tu despedida para el anuario de la Goethe-Schule y traté de resumir lo que significaba tu paso por este colegio para todos nosotros. Hoy quiero recordar otra área en la que fuiste una fiel compañera para mí. La AGDS, la Comunidad de Colegios Alemanes en Argentina, existe hace más de 50 años pero nunca había tenido un foro de directores. Y eso lo creaste vos junto a Patricia en la época de crisis del 2001 y 2002.
Ahí reuniste a los directores de distintos colegios y lograron llevar adelante varios proyectos importantes. También pudieron frenar iniciativas que el gobierno quería impulsar y que hubiesen sido muy desfavorables para las instituciones. En esta época aprendí lo que significaba una de tus frases favoritas: “¡mejor pedir perdón que pedir permiso!”. Con mucha sabiduría, y también picardía, con inteligencia, perseverancia y profesionalismo lograste llevar adelante negociaciones a favor de todos los colegios de la comunidad alemana ante los entes oficiales. Nos ayudaste a organizar los congresos anuales, las Landesweite Tagungen, junto a un grupo de colegas. Nunca faltaban la risa, el sentido del humor y el compañerismo.
¡Tus ideas brotaban! Tu participación fortaleció el grupo de trabajo y se dio una continuidad de temas a través de los años en estos congresos y otras capacitaciones que logramos organizar con tu ayuda. Luego de cada evento supimos festejar y alegrarnos por lo que habíamos conseguido como grupo de trabajo y amigos que nos hicimos a través de los años.
Recuerdo con mucho cariño y respeto nuestros años juntos y agradezco al destino que nos pudimos ver todavía en diciembre del año pasado para recordar este lindo tiempo de trabajo y proyectos que pudimos compartir. Lo recordaré siempre.
Brigitte von der Fecht
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][/vc_column][/vc_row]