ㅤ
Dieser Text ist eine automatische Übersetzung einer Übersetzungssoftware. Deswegen kann er Fehler enthalten.
«Und eines Tages haben wir unsere Fahnen wieder gehisst»
Das Hissen der Fahne auf dem Schulhof ist eines der vielen Schulrituale. Es ist ein Moment, der uns zusammenbringt, der uns zusammenführt und uns bewegt.
Während der Virtualität war es uns nicht möglich, diese Zeremonie abzuhalten, aber seit einiger Zeit treffen wir uns unter Berücksichtigung der Klassenverbände und der Entfernungen zwischen ihnen wieder auf dem Schulhof nach einem Zeitplan, der allen Klassen die Teilnahme bis zum Ende des Jahres ermöglicht.
Zusammen mit unseren Lehrern hissten wir die drei Fahnen: die Nationalfahne, die deutsche Fahne und die Bonaerenser Fahne.
Wie aufregend war es, sich am Morgen auf dem Spielplatz wiederzusehen!
El izamiento de la bandera en el patio de la escuela es uno de los tantos rituales escolares. Es un momento que nos convoca, nos reúne y nos emociona.
Durante la virtualidad no nos fue posible sostener esta ceremonia, pero desde hace un tiempo y respetando los grupos de clase y el distanciamiento, volvimos a reunirnos en el patio de acuerdo con un cronograma que posibilita la participación de todas las clases hasta fin de año.
Junto a nuestros docentes izamos las tres banderas: la Bandera Nacional, la Bandera Alemana y la Bandera Bonaerense.
¡Qué emocionante fue volver a reunirnos en el patio por la mañana!
