[vc_row][vc_column][modal_popup_box leftpadding=»3″ btnsize=»15″ titletext=»Winterhäuschen und Lichthäuschen» border=»0px solid #ffffff» btntext=»Automatische Übersetzung» bodybg=»#ffffff» titleclr=»#006330″ titlebg=»#ffffff» titleborder=»#ffffff» bgclr=»#ffffff»]Dieser Text ist eine automatische Übersetzung einer Übersetzungssoftware. Deswegen kann er Fehler enthalten.

2020 war ein sehr unterschiedliches Jahr, in dem wir uns auf andere Arbeitsweisen, Treffen und Arbeitsteilung mit unseren Kollegen einstellen mussten. Aber diese neue Modalität erlaubte auch, dass die Produktionen der Kinder nicht nur innerhalb des Klassenzimmers stattfanden, sondern dass wir sie mit Familie, Freunden und anderen Klassen teilen konnten.

Wir haben das Jahr mit diesen schönen Werken-Aktivitäten abgeschlossen.

In Vorbereitung auf die Feierlichkeiten zum Jahresende und in Anlehnung an einige deutsche Traditionen haben wir mit den Schülern der 4. Klasse diese Winterhäuschen und mit den Schülern der 5. Klasse Lichthäuschen gebastelt, um damit die Weihnachtstische zu schmücken, sie neben die Krippe oder unter den Baum zu legen.
Die Entwürfe für die Häuser wurden von jedem Schüler selbst erstellt, einige verwendeten Schablonen und andere nutzten ihre Fantasie. Sie waren alle wunderschön und sehr festlich.
Genießen Sie sie![/modal_popup_box][mk_padding_divider][vc_column_text css=».vc_custom_1607712289661{margin-bottom: 0px !important;}»]Por Tamara Harpe

2020 fue un año muy diferente en el que tuvimos que adaptarnos a distintas maneras de trabajar, encontrarnos y compartir trabajos con nuestros compañeros. Pero esta nueva modalidad también permitió que las producciones de los chicos no quedaran sólo dentro del aula, sino que pudimos compartirlas con familiares, amigos y otras clases.

Cerramos el año con estas hermosas actividades de Werken.

Preparándonos para recibir las fiestas de fin de año, y siguiendo algunas tradiciones alemanas, hicimos estas Winterhäuschen con los alumnos de 4° año y Lichthäuschen con los alumnos de 5° año para decorar las mesas navideñas, colocarlas cerca del pesebre o abajo del árbol.

Los diseños de las casitas fueron creaciones de cada alumno, algunos usaron plantillas y otros usaron su imaginación. Todas quedaron hermosas y super festivas.

¡Que las disfruten![/vc_column_text][mk_padding_divider][vc_row_inner][vc_column_inner width=»1/2″][vc_column_text css=».vc_custom_1607712348652{margin-bottom: 0px !important;}»]Lichthäuschen[/vc_column_text][vc_video link=»http://www.youtube.com/watch?v=h7mHNSuw8m0&feature=youtu.be»][/vc_column_inner][vc_column_inner width=»1/2″][vc_column_text css=».vc_custom_1607712357837{margin-bottom: 0px !important;}»]Winterhäuschen[/vc_column_text][vc_video link=»http://youtu.be/bGfJiArrQEE»][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row]