ㅤTageslichtprojektor
El retroproyector de historias de la Goethe-Schule
Invitamos a quienes en algún momento trabajaron en el colegio -docentes y no docentes- a que participen en este espacio de encuentro.
Nos pueden enviar reflexiones, anécdotas, relatos, fotografías o incluso pueden participar en el programa de radio en construcción: más abajo podrán encontrar los primero capítulos en formato podcast.
Geschichten der Goethe-Schule im Rückspiegel
Wir laden alle herzlich ein, die früher an der Schule tätig waren – Lehrkräfte und Mitarbeiter -, sich an diesem Projekt der Begegnung zu beteiligen.
Senden Sie uns Ihre Reflexionen, Anekdoten, Geschichten und Fotos oder beteiligen Sie sich an einer Radiosendung (im Aufbau). Weiter unten finden Sie die ersten Kapitel im Podcast-Format.
«De vez en cuando hay que hacer una pausa contemplarse a sí mismo sin la fruición cotidiana examinar el pasado rubro por rubro etapa por etapa baldosa por baldosa y no llorarse las mentiras sino cantarse las verdades».
Mario Benedetti I Pausa
Poesía enviada por Mónica Wehrendt desde Erlangen, Alemania, exalumna y exdocente de castellano y alemán.
«Hin und wieder ist es notwendig eine Pause einzulegen um über sich selbst nachzudenken frei vom täglichen Genuss die Vergangenheit untersuchen Posten um Posten Phase um Phase Stein um Stein und nicht die Lügen zu beklagen sondern um sich selbst die Wahrheiten zu verdeutlichen.»
Mario Benedetti I Pause
Dieses Gedicht hat uns Mónica Wehrendt (Alumni und ehemalige Lehrkraft der Goethe-Schule) von Erlangen aus gesendet
